miercuri, 12 decembrie 2012

Copacul din fata casei mele- proiect etwinning



Participanti - 23 elevi ai clasei a II-a B, inv. Grigore Gheorghita

Proiectul eTwinning se deruleaza in parteneriat cu scoli din Grecia si Romania. Elevii din scolile partenere au aceeasi varsta cu elevii participanti din scoala noastra, 7-9 ani.

Scopul: Descriere și o analiză a celor patru anotimpuri în termeni de luni, vreme, schimbări în natură, festivitati.
  Copiii se vor cunoaste intre ei prin prezentarea scolii si a lor, prin fotografii si desene.
Subiecte:      Cross-curricular, Limbi străine, Limbă și literatură
Limbi utilizate: romana, engleza, greaca
Instrumente pentru a fi utilizate:      e-mail-ul, software-ul Altele (Powerpoint, video, imagini și desene), proiect Jurnal, spațiul virtual eTwinning, video conferinta

Obiective le proiectului:

1. Sa cunoasca numele anotimpurilor și lunile respective - in limbile romana si engleza.

2. Clasifica lunile pe anotimpuri

3. Sa conoasca numele culorilor în limba engleză și să le utilizeze pentru a descrie fiecare anotimp 4 sezon. Reamintesc și se referă la condițiile meteorologice fiecare sezon

5. Găsesc, discuta și compara imagini din diferite anotimpuri

6. Citesc traducerea engleză-greco-române a lunilor, așa cum apar în fiecare sezon

6. Creaza un poster pe perete și un "anotimp", în clasă cu elevii - artizanat, colaj "

7. Traduc unele cuvinte - alcatuim un vocabular, în toate cele trei limbi

8. Utilizeaza tehnici de lucru manual și a competențele de calculator

Activitati:  

1.Utilizand un poster de același copac in toate anotimpurile, profesorul introduce denumirea anotimpurilor și a lunilor respective în limba engleză (jocuri de potrivire pe planse, calculator sau cartonașe)

2. Condițiile meteorologice sunt introduse în lecții, folosind cartonașe, jocuri, calendarul naturii. (În pașii 1 și 2, activitățile ar putea fi create folosind instrumente quizlet sau alte instrumente digitale)

 3. Elevii vor colora sau desena, realiza colaje cu elemente relevante pentru fiecare sezon: frunze și umbrele în toamnă, fulgi de zăpadă în timpul iernii, flori și fluturi în primăvara, obiecte de mare în timpul verii. Desenele sunt folosite pentru a decora "copacul anotimpului" pe perete in clasa.

4. In fiecare sezon vom crea  jocuri puzzle, folosind jigsawplanet.com, pe care elevii le pot face cu ajutorul calculatorului, din fotografii realizate in localitatea lor

 4. În ceea ce privește sărbătorile din fiecare anotimp, toamna am desfasurat discutii, jocuri și de a face decoratiuni de Halloween. În timpul iernii, lucrăm cu privire la activitățile de Crăciun și am pregatit colinde, atât în limba engleză și romana, am urmatit realizarile partenerilor nostri. În primăvara avem Carnaval și Paște.

5. Vom folosi povestile universale pe care le vom pentru a desena sau a dramatiza. Exemplu- "Craiasa Zapezii", de H.Chr. Andersen, dar si primite de la copiii din Grecia. Noi le vom trimite povesti in imagini, in fiecare anotimp.

Reazultate asteptate:

In urma proiectului, elevii vor fi capabili să denumească și să discute despre cele patru anotimpuri si lunile corespunzătoare. Vor recunoaste denumirile acestora pe calendare, imagini, in limbile engleza si greaca.  Ei vor fi dobândit o înțelegere a diferențelor vreme de la un anotimp la altul, ca si dintre tari. Ei intelege diferentele culturale prin povești de vacanță și despre sărbătorile traditionale. Ei vor prezenta lucrarile lor, folosind smilebox sau 3D muzeu. Vor intelege asemanarile si deosebirile dintre popoarele europene.

luni, 3 decembrie 2012

Vecinul European ideal (Our ideal European neighbor)

Acest proiect eTwinning este dedicat anului  „2013 – Anul european al cetăţenilor”. Isi gaseste inspiratia pe portalul etwinning.net, mai precis aici:
 http://www.etwinning.net/ro/pub/news/news/european_year_2013-_european_y.htm
QR proiect ( vom folosi astfel de coduri şi pentru numele elevilor)
 Şcoli participante
  1. Şcoala Gimnazială Gh. Magheru Caracal, ROMANIA
  2.  36 th primary school of Athens, Athens, GRECIA
  3. Cebesoy İlköğretim Okulu, Adana, TURCIA 
Pas cu pas, pe durata a 6 module ale proiectului, elevii vor crea un profil al unui vecin european:
 -Modulul 1: ne cunoaștem unii pe alții;
 -Modulul 2: Școala mea: Un spatiu multi-cultural;
 -Modulul 3: Cartierul meu - orașul meu; 
-Modulul 4: Ţara mea și  țările învecinate; 
-Modulul 5: Ideea de Europa - Uniunea Europeană ca un cartier  
-Modul 6: Idealul nostru de cetățean european ,
 Perioada de desfaşurare: Decembrie 2012- Iunie 2013.
Teme:
     Artă, cetatenie, Cross-curricular, Economie, Educatie pentru mass-media, Educatie pentru Mediu, Geografie, Informatică / TIC, Istorie, Limbi Straine, Studii europene, Studii Sociale / Sociologie, Stiinte politice
Limbi:EN
Vârsta elevilor: 10 - 13 (clasa a Va A)

 
Intrumente utile:
     Chat, e-mail, forum, Jurnal de Proiect, Powerpoint, video, imagini și desene, spațiul virtual eTwinning, mediu virtual de învățare (comunități virtuale, cursuri, ...), Web Publishing 

Procedura de Lucru:
     Elevii dezvoltă ideea de  vecinătate pornind de la zona lor familiară până la cea europeană. În țările lor respective, fiecare școală parteneră aplică chestionare pentru ceea ce caracterizează un cetățean european în conformitate cu opinia populației. Rezultatele naționale vor fi puse la dispoziția tuturor participanților în spațiul virtual eTwinning. Elevii descriu, de asemenea, ce părți ale proiectului au gasit placute şi interesante, cum au experimentat comunicarea cu partenerii lor, orice noi întrebări care au apărut de la munca de proiect, și ce parte a implementării proiectului poate fi îmbunătățită.
Rezultate preconizate:
     Din rezultatele participanților din diferite țări un produs comun va fi realizat, reprezentând o sinteză a percepțiile naționale ale cetățeniei ideale.

1 decembrie